zaterdag 25 juli 2009

Saying "Thank you"


Dit kaartje heb ik gemaakt om mijn tante te bedanken. Zij heeft namelijk de voorbije 2 weken (toen ik op vakantie was) de katten komen voederen. Vandaar deze ludieke "Dankjewel"-kaart. De foto's aan de voorkant zijn wel degelijk onze katten. Het is de eerste keer dat ik geen enkele schets gevolgd heb, deze kaart is volledig eigen inspiratie :) Wat er ook voor zorgde dat ik er bijna dubbel zo lang aan gewerkt heb als normaal, maar kom. Ik hoop dat ze het mooi vindt!

I made this card to thank my aunt. The past 2 weeks (when I was on vacation) she came over to feed the cats. So, for that a funny "Thank you"-card. The pictures on the front are all our cats. I'll translate the text: "Dogs have owners... ...Cats have personal." and on the inside: "Thanks for being our personal for a while!".
It's the first time I didn't use a sketch to start from, this card is completely my own design :) That's probably also why I worked on it twice as long as usual. I truly hope my aunt likes it!

Winner

Winner
12/12/'12