Twin birthdays

Tomorrow's the birthday of twinbrothers. So: 2 grown-up men have to get a card. Challenge of

the month has arrived!

I chose basic paper, basic colours and basic decoration. Both cards are selfmade sketches, though the green one is simply an adaptation of a yet existing sketch. I hope they are liked!

WOJ B-day Challenge

For the WOJ Birthday Challenge I made the card below. I already know when to use it (the birthday of a good friend is coming up). It's the first time I used buttons (thanks to my mother's sewing kit!) and I think it gives the flowers a male touch.

Friends

Sometimes you have to let people around you know, you actually care about them. I admit I don't do that often enough myself, though I know I'm not always easy to cope with. That's why I made the cards below for 2 friends.
By the way, for the second card I used my brandnew cirkelcutter, eyelets and stamp (thanks Eef!).

Christmas is on it's way... soon

Zoals voorspeld: enkele kerstkaartjes. Het eerste kaartje maakte ik met mijn nieuw (goedkoop :p) papier. Ik wou deze keer eens voor een vernieuwend kaartje gaan. I.p.v. met de normale kleuren rood en groen te werken, ging ik radicaal voor het rood-roze. Moet kunnen, nietwaar?

As predicted: some Christmasscards. The first card I made with my new (cheap :p) paper. I wanted an untraditional card. Instead of working with green and red, I chose to go for red-pink. Experimenting is allowed right?

Het tweede kaartje is ook niet met de normale kleuren, maar in het blauw. Je ziet het niet goed, maar de grote sneeuwvlok bevat bewegende elementen. Leuk om naar mensen met een kinderlijke geest te sturen! Handig als je halve vriendenkring in het onderwijs staat... :D Mijn scanner heeft evenwel voor een grote donkere vlek over mijn kaartje gezorgd (de sterretjes worden verondersteld zilver te zijn!), ik moet eens op zoek gaan naar de reden daarvan!

The second card too is not traditional coloured, this time I used blue. You don't see it very well, but the big snowflake in the middle contains some moving elements. Very good card to send to people with a childish mind! Usefull when half of you're friends are teachers... :D My scanner however created a huge dark spot over my card (the 3 stars in the corner are in fact silver!). Maybe I should take a look at it.

Purple Blues

Na het paarse verjaardagskaartje van mijn grootmoeder had ik even een "paarse periode". Het kaartje hieronder was het resultaat. Waarvoor ik het kaartje ga gebruiken weet ik nog niet.

After the purple birthdaycard for my grandmother I went through a "purple period". The card below was the result. What I'll use the card for, I don't know yet.

Grandmother's Birthday

Na mijn grootvader was nu ook mijn grootmoeder jarig. Ook hier wou ik een vrij eenvoudig kaartje maken, al kon ik nu vrijwel alle kleuren gebruiken. Ik koos voor... paars. Met de restjes die ik had versierde ik de binnenkant van de kaart.

After my grandfather it was my grandmother's birthday. Again I wanted to make a simple card, although this time I could use any colour I wanted. I chose... purple. With the left-overs I decorated the inside of the card.

Male Birthdaycards!

De moeilijkste opgave die er is: verjaardagskaarten voor mannen/jongens. Deze keer had ik er 2 vlak achter elkaar: mijn grootvader en mijn beste vriend. 1,2, 3.. Start!

Voor mijn grootvader zocht ik eerst neutraal patroonpapier uit en werkte van daaruit met passende kleuren. Dit gecombineerd met een eenvoudige schets gaf een mooi resultaat!

The hardest thing to do: birthdaycards for men/boys. This time I had two in a row: my grandfather and my best friend. Ready? Set! Go!

For my grandfather I first took some simple patternpaper and worked with some matching colors. In combination with a rather easy sketch, this card is very nice!

Ok, 1 klaar en nog 1 te gaan. Ik gebruikte eigenlijk dezelfde werkwijze voor de andere kaart, al mocht het toch niet met hetzelfde papier enz. zijn. Voor een beste vriend mag het ook al wat leuker dan voor je grootvader. Ook hier vond ik het eindresultaat best te pruimen.

Ok, one down and one to go. I basically used the same idea for this card, although I wanted to make it a little more joyfully for my best friend. I like this card a lot!

Betty Boop Birthday

Een andere goede vriendin van mij is helemaal gek van Betty Boop. De ideale uitdaging dus! Ik zocht naar een mooie afbeelding en printte deze af. Het resultaat mag er zijn!

Another good friend of mine is totally into Betty Boop. The perfect challenge for me! I searched a nice picture and used this on my card. I like the result!

Scrapday!

En ja, daar was hij eindelijk: de scrapdag met mijn maatje Evi! Ik trok met mijn overvolle bakken naar haar en we konden weeral een namiddagje heerlijk tekeer gaan! Deze keer geen foto's van overbeladen tafels (weten allemaal hoe die eruit zien :D), maar wel van de 2 kerstkaartjes die ik daar gemaakt heb. Dit jaar start ik extra vroeg met het maken van kerstkaartjes, zodat ik iedereen er toch eentje kan bezorgen! Schrik dus niet als je nog een aantal kerstwensen ziet verschijnen!

Yes, the moment finally arrived: scrapday with my buddy Evi! I dragged my overloaded boxes to her place en then we could start our afternoon of scrapfun! This time no pictures of messy tables (we all know how they look, right?), but of the 2 Christmascards I made. This year, I start very early with them, so I can give everyone at least one! So don't be surprised if you see other Christmaswishes appear!

Happy B-days

Opgepast, want hier ben ik weer met een hele bundel kaartjes die ik eindelijk eens op m'n blog kan zetten.Eerst en vooral een gewoon verjaardagskaartje voor een familielid. Ik heb een schets gevolgd, maar er hier en daar toch een persoonlijke toets aan gegeven.

Watch out, here I am again with a bunch of new cards to finally post on my blog.

First of all a common birthdaycard for a familymember. I used a sketch, but added a personal touch here and there.

Ok, nu over naar een ander verjaardagskaartje voor een heel goede vriendin van mij. Ook hier gebruikte ik een schets, maar deze keer besloot ik van er toch iets speciaals van te maken. Ik maakte het flapje aan de zijkant en zorgde ervoor dat je dit uit de kaart kon schuiven. Zo kon ik mijn cadeautje in het kaartje steken.

All right, now to another birthdaycard for a very good friend of mine. Again I used a sketch, but this time I decided to turn it into something special. I made the lid at the leftside en made sure you could slide it out of the card. This way, I could put my present inside.

Saying "Thank you"

Dit kaartje heb ik gemaakt om mijn tante te bedanken. Zij heeft namelijk de voorbije 2 weken (toen ik op vakantie was) de katten komen voederen. Vandaar deze ludieke "Dankjewel"-kaart. De foto's aan de voorkant zijn wel degelijk onze katten. Het is de eerste keer dat ik geen enkele schets gevolgd heb, deze kaart is volledig eigen inspiratie :) Wat er ook voor zorgde dat ik er bijna dubbel zo lang aan gewerkt heb als normaal, maar kom. Ik hoop dat ze het mooi vindt!

I made this card to thank my aunt. The past 2 weeks (when I was on vacation) she came over to feed the cats. So, for that a funny "Thank you"-card. The pictures on the front are all our cats. I'll translate the text: "Dogs have owners... ...Cats have personal." and on the inside: "Thanks for being our personal for a while!".

It's the first time I didn't use a sketch to start from, this card is completely my own design :) That's probably also why I worked on it twice as long as usual. I truly hope my aunt likes it!

Back to scrap!

Jaja, hier ben ik terug! Het is weer veel te lang geleden! Vraag je je af wat me zo bezig hield al die tijd? School...

Maar ok, over naar het kaartje. Het is een verjaardagskaartje voor een jongen geworden, één van de moeilijkste dingen om te maken. De zebra heb ik uitgeknipt uit een ander (lelijk!) kaartje. Over recyclage gesproken :D Het witte papier heeft ook een patroon, maar dit is op de foto niet zo duidelijk.

Yes, I'm back! It's been too long! You wonder what kept me al this time? School...

Over to the card. It's a birthdaycard for a boy, one of the hardest things to make. I cut out the zebra of another (ugly!) card. Talking about recycling :D The white paper has a pattern too, but it's hard to see on the picture.

Back again!

Eindelijk, na weken van examens, stages en ander schoolwerk, heb ik eens wat tijd gevonden om een kaartje te maken. Gisteren kocht ik een paar nieuwe stempels, dus het was de ideale gelegenheid om ze een keertje uit te proberen. Het is een kaartje dat je voor verschillende gelegenheden kan gebruiken. Ik vind de kleuren echt geslaagd!

Finally, after weeks of exams, practices and other schoolwork, I've found some time to make a card. yesterday, I bought a couple of new stamps and this was the ideal moment to give them a try. It's a card which can be used for different occasions. I really like the colours!

Verjaardagskaartje

Een verjaardagskaartje, gemaakt naar eigen ontwerp. Ik nam gewoon een aantal papieren en begon eraan :) Ik weet niet zo goed wat ik van het resultaat moet vinden. Het is de eerste keer dat ik ook de binnenkant van een kaartje versierde.

A birthdaycard, made with an own design. I just took a couple of papers and started creating :) I don't really know what to think of the result. It's the first time I did some scrapping at the inside of a card.

Verjaardagskaartje

Dit is een verjaardagskaartje dat ik maakte met een nieuwe "Gelukkige verjaardag" -stempel. Je kan het niet zo goed zien, maar hij staat op het groene rondje. De kleuren die ik hier gecombineerd heb vond ik op deze site (met dank aan Evi'tje natuurlijk :p). Je kan daar zien welke kleuren goed te combineren vallen. Ik heb op "Surprise me" geklikt en heb dan geprobeerd de kleuren die verschenen te gebruiken.

Voor alle duidelijkheid: het kaartje begint met het bruine papier, het wit dat je ziet is de scanner achtergrond (wou het strikje er volledig op :p).

This is a birthdaycard I made with my new "Happy birthday"-stamp. You can't see it very well, it's on the green round. I've found the colours I've combined here (thanks to Evi ofcourse :p). You can see which colours are good to combine. I clicked on "Surpise me" and tried to use the appearing colours.

To be clear: the card starts from the brown paper, the white background you see is the scanner (I wanted my ribbon completely on my picture :p).

Award

I got these awards from Lorraine, along with 4 others Newbies :) , as an encouragement to keep on going. That's just supercalifragilisticexpialidocious, don't you think? :)

The first thing to do is to mention 5 things I'm addicted to...
1° Scrapping, of course, and in particular using cute stamps :)
2° Laughing
3° Chocolate (come on, who isn't??)
4° Hugging my cat (ok, no need to explain that... :D)
5° Teaching (in primary school)

And now, a difficult decision for me to make, as I have to pass along these awards to 5 others. Allright, let me think...

Ok, first of all, my scrapbuddy Evi, who introduced me to the scrapworld at first :) Thanks a lot for the new obsession... ;)

The other 4 awards go to blogs who really inspire me:
- Katharina
- Janneke
- Emma
- Joani

Go and check out their blogs!

Sketch Saturday Challenge 33

Deze week bij Sketch Saturday Challenge : een schets gebruiken. Ik had nog prachtige kerststickers liggen, die ik nu wel eens moest gebruiken. Zo breidt ik ook mijn verzameling kerstkaartjes uit, zodat ik er tegen Kerst genoeg heb om te sturen naar vrienden :)

This week at Sketch Saturday Challenge : use sketch 33. I still had wonderfull Christmasstickers, which I had to use this time. Like this, my collection Chrismascards grows and maybe I'll have enough of them to send all of my friends one at Christmas :)

Cute Card Thursday

Voor de Cute Card Thursday Challenge moest je iets gebruiken dat je gekregen hebt voor Kerstmis of iets dat je voor jezelf gekocht hebt. Ik gebruikte mijne nieuwe Derwentpotloden om mijn stempel in te kleuren.

For the Cute Card Thursday Challenge you had to use something you got for Christmas or something you bought yourself. I used my new Derwentpencils to colour my stamp.

Pink Gem Designs: New Januari Release

Pink Gem Design releases a wonderfull range of new stamps in Januari. Go and check it out! If you post a comment, you can even win 2 of their amazing stamps!

Papertake Weekly Challenge

Nu had ik een magnifieke stempel, wilde ik hem inkleuren ook natuurlijk :) Ik doe met dit kaartje mee aan de Papertake Weekly Challenge, waar het thema "Bolletjes" is.

Since I had this great stamp, I wanted to colour it too :) With this card, I join the Papertake Weekly Challenge with the theme "Spots".

Verjaardagskaartje

Gisteren kocht ik deze schattige stempel bij Crafts and Things en ik moest er toch direct eens mee werken. Ideaal hiervoor was de schets van de Sugar Bowl Challenge. Helaas kan ik daar niet aan meedoen, maar dat hield me niet tegen om de schets te gebruiken :)

Yesterday I bought this cute stamp at Crafts and Things and I wanted to use it immediately. I thought the sketch of the Sugar Bowl Challenge was perfect.Too bad I can't join in, but that didn't stop me from using the sketch :)

Pollycraft Monday Challenge

De challenge van Pollycraft was deze week om eens te doodlen op een kaartje. Het is misschien niet zo opvallend, maar ik vind het toch geslaagd, vooral omdat het een echt jongenskaartje is.

The Pollycraft challenge of this week was to use doodles on your card. It's maybe not so obvious, still I think it worked out well, especially because it's a boyscard.

Sketch Saturday Challenge

Deze kaart is op basis van een schets op Sketch Saturday Challenge. Ik vind deze House Mouse stempel gewoonweg fantastisch!

This card is based on a sketch on Sketch Saturday Challenge. I simply adore this House Mouse stamp!

Cute Card Thursday

Deze kaart maakte ik voor de Cute Card Thursday Challenge. Het was een open thema, alles is dus welkom. Ik koos voor een kerstkaartje, omdat ik nog zo'n schitterend gestempeld kaartje had liggen van Evi. Die sneeuwman is fantastisch!

I made this card for the Cute Card Thursday Challenge. It was an open theme, so everything is welcome. I wanted to make a christmascard, because I still had an amazing stamped piece of paper from Evi. I looooove that snowman!

Blog Candy

Omdat ze 3000 hits heeft, geeft Emma een schitterende set weg! Post een bericht en je maakt kans om het te winnen! Neem snel een kijkje!

Because of the 3000 hits, Emma's giving away wonderfull blog candy! Post a comment and you can win it! :) Go and check it out!

http://emmalockley.blogspot.com/

Gingersnap Hey Cupid!

Op deze site moet je maar gewoon een commentaar posten en je maakt kans om de ongelooooooooflijk schattige Valentijnsstempels te winnen! Neem een kijkje!

If you post a comment on this site, you have the oppurtunity to win those wooooooooooooooooonderfull Cupidstamps! Go and check it out!

http://atsblog.typepad.com/ats/2009/01/january-preview-gingersnaps-hey-cupid-blog-giveaway.html

Party Animal Challenge

En ja hoor, wéér een challenge :) Deze challenge komt van Katharina Frei, wiens blog trouwens fantastische schetsen bevat! Het gestempelde kaartje kom van (ja hoor) Evi :) Ik weet niet goed wat ik van het resultaat moet vinden.

And yes, another challenge again :) This one's from Katharina Frei, whose blog is just full of amazing sketches. The stamped card is from (yes indeed) Evi :) I don't really know what to think of the result.

Sketch Saturday Challenge

Na de eerste deelname aan een challenge kreeg ik de smaak te pakken. Deze kaart is gemaakt voor de Sketch Saturday Challenge, waar je uit 30 schetsen kon kiezen. Ik koos voor nummer 9. De foto is wel een beetje mislukt, het kaartje ziet er beter uit in het echt :)

After participating my first challenge, I wanted to do that some more. This card is made for the Sketch Saturday Challenge, where you could choose out of 30 sketches. I chose number 9. The picture's not so good, in reality the card looks better :)

Papertake Weekly Challenge

Deze kaart maakte ik voor de Papertake Weekly Challenge, op basis van een schets die daar gepost werd. Het is verrassend om te zien hoe uiteenlopend alle kaarten zijn, terwijl je toch vanuit dezelfde schets vertrekt. Er viel met deze challenge niets te winnen, enkel wat extra eergevoel :)

I made this card for the Papertake Weekly Challenge, it's based on a sketch posted there. It's surprising how different al the cards are, even when you've started out from the same sketch. There was nothing to win this time, only a bit more honour :)

Friendskaart

Deze kaart heb ik gemaakt voor een vriendin die een steuntje in de rug kon gebruiken. Ik gebruikte twee keer dezelfde doodlestempel. Zelf ben ik niet echt overtuigd van het resultaat.

I made this card for a friend who could use some extra support. I used the same doodlestamp twice. I'm not really convinced of the result.

Boekje

Toen een vriendin van mij een boekje maakte, wou ik me daar ook eens aan wagen. Klein verschil: zij heeft een Zutter en ik niet :) Gelukkig vond ik dankzij haar een goede site met enkele eenvoudige manieren. Ik ben toch tevreden met het resultaat, enkel de binnenkant moet nog afgewerkt worden.

When a friend of mine made a little book, I wanted to try that out too. Minor difference: she has a Zutter and I haven't :) Thanks to her I 've found a good site where some simple examples are published. I'm pretty happy with the result, only the inside needs yet to be finished.

Kerstkaart

Voor mijn verjaardag kreeg ik deze superleuke stempel van een vriendin. Ook de doodlestempel aan de linkerkant is 1 van m'n nieuwe aanwinsten. De doodlestempel is met gewone zwarte inkt gemaakt, de andere met distressinkt, evenals de "Season's Greetings".

For my birthday I got this very nice stamp from a friend. The doodlestamp on the left is also one of my new stamps. I used regular black ink for the doodlestamp and both the other stamp as the "Season's Greetings" are don with distressink.

Kerstkaartje

Een niet zo traditioneel kerstkaartje in het paars. Ik gebruikte de ongelooflijk schattige stempel van "House Mouse".

A less traditional christmascard in purple. I used the amazing cute stamp of "House Mouse".

Scrapdagje

Toen ik net met scrappen begon, mocht ik langsgaan bij m'n goede vriendin Evi voor een klein cursusje. Stel je voor, 2 scrappers aan 1 tafel ... dat is vragen om een rommeltje :) En omdat Evi de foto's niet op haar blog heeft gezet, voel ik mij verplicht op ze op de mijne te zetten (sorry Evi ;) ).

When I just started scrapping, I could go to my good friend Evi to take a little scrapcourse. Imagine, 2 scrappers at the same table... that just had to be a mess :) And because Evi hasn't put the photo's on her blog, I just had to put them on mine (sorry Evi ;) ).

Friendskaart

Een vriendenkaartje helemaal in het blauw (ik hou van blauw!!!!! :D ). "Friends" is geëmbossed, "For you" is gestempeld met blauwe distressinkt. Ook hier weer de bloemetjes met eyeletjes.

A friendscard totally in blue (I loooooove blue!!!!! :D). I have embossed "Friends" and I stamped "For you" with blue distressink. Also here the flowers with eyelets.